La prise en charge rapide et en temps opportun est essentielle pour que les militaires et anciens combattants puissent recevoir un soutien et des services adéquats en tant que membres actifs des Forces canadiennes ainsi qu’après leur libération.